Politique de protection des données

1. La protection des données en un coup d’œil

Remarques générales

Les remarques suivantes fournissent une vue d’ensemble simple du traitement réservé à vos données à caractère personnel lorsque vous visitez notre site Internet. Les données à caractère personnel sont toutes les données permettant de vous identifier personnellement. De plus amples informations sur le thème de la protection des données sont disponibles dans la politique de protection des données détaillée dans le présent texte.

Collecte des données sur notre site Internet

Qui est responsable de la collecte des données sur ce site Internet ?

Sur le présent site Internet, le traitement des données est effectué par l’exploitant du site. Vous trouverez ses coordonnées dans les mentions légales du site.

Comment collectons-nous vos données ?

D’une part, vos données sont collectées parce que vous nous les communiquez. Il peut s’agir de données que vous renseignez dans un formulaire de contact.

D’autre part, des données sont collectées automatiquement lors de la visite du site Internet par les systèmes informatiques de notre fournisseur de site Internet 1&1 Internet SE, Elgendorfer Str. 57, 56410 Montabaur. Il s’agit principalement ici de données techniques (par exemple votre navigateur Internet, votre système d’exploitation ou l’heure de consultation des pages). La collecte de ces données est effectuée automatiquement dès que vous visitez notre site Internet.

Nous avons conclu avec 1&1 Internet SE un contrat de sous-traitance du traitement des données et mettons intégralement en œuvre les dispositions strictes des autorités allemandes de protection des données dans le cadre de notre collaboration avec notre fournisseur de site Internet.

Pourquoi avons-nous besoin de vos données ?

Une partie des données est collectée afin de garantir une mise à disposition du site Internet exempte d’erreurs. D’autres données peuvent être utilisées pour l’analyse de votre comportement d’utilisateur.

De quels droits disposez-vous sur vos données ?

Vous disposez à tout moment d’un droit d’information gratuit sur l’origine, les destinataires et la finalité du traitement de vos données à caractère personnel enregistrées. Par ailleurs, vous êtes en droit d’exiger la rectification, le blocage ou l’effacement de ces données. À cet effet, ainsi que pour toute autre question relative à la protection des données, vous pouvez nous contacter à tout moment à l’adresse indiquée dans les mentions légales. En outre, vous disposez d’un droit de réclamation auprès des autorités de contrôle compétentes.

Outils d’analyse et outils de prestataires tiers

Lors de la visite de notre site Internet, votre comportement de navigation peut être évalué à des fins statistiques. Cette évaluation est principalement réalisée à l’aide de cookies et de programmes d’analyse. Cette analyse de votre comportement de navigation est en règle générale effectuée de façon anonymisée ; le comportement de navigation ne peut pas vous être associé. Vous pouvez vous opposer à cette analyse ou l’empêcher en renonçant à utiliser certains outils. Vous trouverez de plus amples informations à ce sujet dans la politique de protection des données ci-après.

Vous pouvez vous opposer à cette analyse. Nous vous informerons sur vos possibilités d’opposition dans la présente politique de protection des données.

2. Remarques générales et informations obligatoires

Protection des données

Les exploitants de ces pages prennent la protection de vos données à caractère personnel très au sérieux. Nous traitons vos données à caractère personnel de façon confidentielle et conformément aux dispositions légales relatives à la protection des données ainsi qu’à la présente politique de protection des données.

Lorsque vous utilisez le présent site Internet, différentes données à caractère personnel sont collectées. Les données à caractère personnel sont des données permettant de vous identifier personnellement. La présente politique de protection des données précise les données que nous collectons et ce pour quoi nous les utilisons. Elle précise également les modalités et les finalités de cette collecte.

Nous tenons à vous informer que la transmission des données sur Internet (par exemple lors de la communication par courriel) peut présenter des failles de sécurité. Il est impossible de garantir une protection infaillible des données contre l’accès par des tiers.

Informations sur l’organisme responsable

L’organisme responsable du traitement des données sur le présent site Internet est :

IKB Industrieplanung GmbH
Nachtigallenstraße 15
57589 Pracht

Téléphone: +49 (0) 2682 9524-0
E-mail: info@ikb-planung.de

L’organisme responsable est la personne physique ou morale qui, seule ou conjointement avec d’autres, détermine les finalités et les moyens du traitement des données à caractère personnel (par exemple le nom, l’adresse électronique ou d’autres données similaires).

Révocation de votre consentement au traitement des données

De nombreuses procédures de traitement des données ne sont possibles qu’avec votre consentement exprès. Vous pouvez à tout moment révoquer un consentement donné. Pour cela, il suffit de nous envoyer un courriel informel. La licéité du traitement des données effectué jusqu’à la révocation n’est pas remise en cause par cette dernière.

Droit de réclamation auprès des autorités de contrôle compétentes

En cas de violations de la protection des données, la personne concernée dispose d’un droit de réclamation auprès des autorités de contrôle compétentes. Les autorités de contrôle compétentes pour les questions relatives à la protection des données sont les délégués à la protection des données du Land dans lequel est situé le siège de notre entreprise. Une liste des délégués à la protection des données ainsi que leurs coordonnées sont disponibles sous le lien suivant : https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html.

Droit au transfert des données

Vous disposez du droit de faire transférer à vous-même ou à des tiers sous un format lisible par une machine les données que nous traitons sur la base de votre consentement ou dans le cadre de l’exécution d’un contrat. Dans la mesure où vous exigez le transfert direct des données à un autre responsable, ce transfert n’a lieu que s’il est réalisable d’un point de vue technique.

Accès à l’information, blocage, effacemen

Dans le cadre des dispositions légales applicables, vous disposez à tout moment d’un droit d’information gratuit sur vos données à caractère personnel enregistrées, sur leur origine, leurs destinataires et sur la finalité du traitement des données et, le cas échéant, d’un droit de rectification, de blocage ou d’effacement de ces données. Pour cela, ainsi que pour toute autre question relative à la protection des données à caractère personnel, vous pouvez nous contacter à tout moment à l’adresse indiquée dans les mentions légales.

Opposition aux courriels publicitaires

L’utilisation de coordonnées publiées dans le cadre de l’obligation de mentions légales à des fins d’envoi non sollicité de publicité et de documents d’information est interdite par la présente. Les exploitants des présentes pages se réservent expressément le droit d’intenter des actions en justice en cas d’envoi intempestif d’informations publicitaires et notamment de spams.

3. Collecte des données sur notre site Internet

Fichiers journaux de serveur

Le fournisseur des pages collecte et enregistre automatiquement des informations dans des fichiers journaux de serveur que votre navigateur nous transfère automatiquement. Il s’agit :
• du type et de la version du navigateur
• du système d’exploitation utilisé
• de l’URL du référent
• du nom d’hôte de l’ordinateur accédant aux pages
• de l’heure de l’interrogation du serveur
• de l’adresse IP

Ces données ne sont pas mises en commun avec d’autres sources de données.

Le fondement juridique du traitement des données est l’art. 6, al. 1, lettre f, du RGPD autorisant le traitement des données à des fins d’exécution d’un contrat ou de mesures précontractuelles.

4. Plug-ins et outils

YouTube

Notre site Internet utilise des Plug-ins du site YouTube exploité par Google. L’exploitant de ces pages est YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, États-Unis.

Lorsque vous visitez un site Internet équipé du Plug-in YouTube, une connexion s’établit avec les serveurs de YouTube. Par cette connexion, le serveur de YouTube est informé des pages que vous avez visitées.

Lorsque vous êtes connecté sur votre compte YouTube, vous permettez à YouTube d’associer directement votre comportement de navigation à votre profil personnel. Vous pouvez l’empêcher, en vous déconnectant de votre compte YouTube.

L’utilisation de YouTube est effectuée dans l’intérêt d’une présentation attrayante de nos offres en ligne. Ceci constitue un intérêt légitime au sens de l’art. 6, al. 1, lettre f, du RGPD.

Vous trouverez de plus amples informations sur le traitement des données des utilisateurs dans la politique de protection des données de YouTube : https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/.